Café Citoyen with SAID NGO

*** ENGLISH ***

At the occasion of the International Women’s Rights Day, our team was invited to a Café Citoyen (Citizen Coffee Time), organized by the S.A.I.D NGO, whose mission is to fight against poverty, discrimination and exclusion in Delhi slums. During this pleasant gathering, we participated in interactive activities aimed at fostering the discussion around the living conditions of slum inhabitants, and learned about diverse eco-citizen initiatives in favor of this population. Several crucial topics were covered and discussed such as children’s education, sanitation facilities and domestic water carrying. Moreover, we also had the opportunity to present our SABA project and explain how we intend to help improve the livelihoods of Ghanaian smallholders via this initiative. We were once again extremely pleased by the positive feedbacks and encouragements we received.

*** FRANÇAIS ***

A l’occasion de la journée internationale des Droits des Femmes, notre équipe a été invitée à un Café Citoyen organisé par l’association S.A.I.D, qui a pour but de lutter contre la pauvreté, les discriminations et les exclusions au sein des bidonvilles de Dehli, en Inde. Au cours de cet agréable événement, nous avons participé à des activités interactives, au cours desquelles nous avons pu échanger de manière ludique sur les conditions de vie des habitants des bidonvilles, et nous en avons appris davantage sur des actions éco-citoyennes en faveur de cette population. Des problématiques cruciales telles que la scolarisation des enfants, la charge et le transport de l’eau, et les équipements sanitaires ont été abordées lors de ces échanges et présentations.

De plus, nous avons eu l’opportunité de présenter notre SABA Project et de décrire la manière dont nous comptons aider à améliorer les conditions de vie des petits exploitants Ghanéens à travers cette initiative. Nous étions une nouvelle fois heureux de recevoir tant d’encouragements et de retours positifs sur notre projet.